Within Temptation - Bitter Sweet

If I tell you 如果我像你傾訴

Will you listen你會不會傾聽

Will you stay你會不會留下

Will you be here forever你會不會永遠留在這裡 陪伴我

Never go away再也不分離

Never thought things would change從沒想過事情總在變化之中

Hold me tight 緊緊抓住我

Please don't say again 不要再次告訴我

That you have to go 你將離我而去

A bitter thought 想到了苦澀

I had it all 這便是我所擁有的全部

But I just let it go 讓它離去

Oh, this silence 寂靜

It's so violent多麼強烈的寂靜

Since you're gone 在你離開之後

All my thoughts are with you forever 我只想和你一起到永遠

Until the day we'll be back together 直到我們一起歸屬的一天

I will be waiting for you我會一直等待著你

If I had told you如果我曾經對你訴說

You would have listened 你聆聽著我

You had stayed 你留了下來

You would be here forever 你永遠在我身邊

Never went away 再也不分離

It would never have been the same 歷史不會再次重演

All our time 我們的時光

Would have been in vain

Cause you had to go 將因為你的離開而陷入空虛

The sweetest thought 想到甜蜜

I had it all 它便是我的所有

Cause I did let you go 因為我讓你離去

All our moments 我們記憶中的瞬間

Keep me warm 使我一直感到溫暖

When you're gone在你離去的時候

All my thoughts are with you forever我只想和你一起到永遠

Until the day we'll be back together 直到我們一起歸屬的那一天

I will be waiting for you我將等你到永遠..